3 TIPY ako sa zlepšiť vo francúzštine a rozumieť Francúzom
Tak schválne, povedz mi, či sa v tom vidíš.
Učíš sa francúzštinu už pár rokov a stále Francúzom nerozumieš?
Neboj sa, nie si v tom sám.a! Rovnako som to mala aj ja pár rokov dozadu.
Po francúzsky som sa učila 4 roky na slovenskom gymnáziu, úspešne som zmaturovala na úrovni B2 (čo som si myslela, že je riadne super level) a následne som sa prihlásila na univerzitu v Bratislave, kde som sa rozhodla študovať francúzštinu ešte viac do hĺbky. Počas druhého ročníka som mala možnosť ísť na Erasmus do francúzskeho mestečka Clermont-Ferrand a tam nastal zlom..
Zistila som, že
ja tým Francúzom skoro vôbec nerozumiem!
Zostala som demotivovaná a nechápala som, ako je to možné po toľkých rokoch, čo som sa francúzštine pravidelne venovala. Problémom bolo, že som sa perfektne naučila štandardnú francúzštinu. No nikto mi nepovedal, že :
takto Francúzi reálne NEHOVORIA
Napriek tejto nepríjemnej skúsenosti som sa nevzdala a dnes žijem svoj sen. Moju vášeň pre francúzštinu šírim ďalej ako lektorka a mentorka. Čo je ale moje tajmostvo?
Začala som sa poriadne venovať hovorovej francúzštine a slangu!
Ako sa teda posunúť z Mollierovskej francúzštinu na úroveň takmer native speakra ?
Nech sa páči, to sú moje 3 tipy:
1.Pozeraj veľa, ale naozaj veeeeľa autentických videí
Môj najobľúbenejší a najlacnejší zdroj je Youtube. Jediné čo potrebuješ, je nájsť si štýl, ktorý ti vyhovuje. Môžeš skúsiť pozerať konrkétnych youtuberov, alebo zostrihy z relácii, prípadne nejaké diskusie. Nechám to na teba! Základ je však hľadať videá, ktoré sú autentické a nie len videá, ktoré sú pripravené pre tých, ktorí sa po francúzsky učia.
2.Počúvaj aktuálnu francúzsku hudbu
Predtým, ako som spoznala moju francúzsku polovičku som poznala len hudobníkov, ktorí boli známi aj v zahraničí ako Stromae alebo Zaz. To je výborný štart, no ak chceš ešte viac zamakať na tvojej hovorovosti a prirodzenosti, určite odporúčam francúzsky RAP. Všetci mladí Francúzi na tom momentálne fičia. A ak sa ti rap a hip-hop nepáči, to vôbec nevadí. Pesničky nemusíš počúvať dookola no ber ich ako perfektné cvičenie na obohatenie slovnej zásoby. Všimaj si ako sa slová skracujú, aké sú ich slangové varianty prípadne ako funguje verlan.
3. Pridaj sa do našej komunity makačov na francúzskej permanentke
Francúzsku permanentku sme vytvorili presne z tohto dôvodu, aby sme ti mohli posunúť naše najlepšie tipy a zamerali sme ju hlavne na hovorovosť a komunikačné témy! Každý týždeň ti pripravujeme 3 nové príspevky zamerané na najprirodzenejšie a najužitočnejšie výrazy. Všetko je otestované native speakrami! Ak máš úroveň aspoň A2 a nechceš sa učiť len francúzštinu z učebníc, no chceš vedieť reálne rozumieť, vrelo ti to odporúčame!
Chceš poznať moje konkrétne tipy koho sledujem na udržiavanie si vysokej úrovne?
Stiahni si môj pracovný list zadarmo!
Potrebuješ pomôcť s francúzštinou?
Učenie francúzštiny s nami je zábava!
Ak máš základy za sebou ale máš už pokročilejšiu úroveň a chceš s francúzštinou ostať neustále v kontakte, mať prístup k rôznym zdrojom a zameriať sa na prirodzenú a hovorovú francúzštinu, tak skús naše predplatné - FRANCÚZSKU PERMANENTKU! Najlepšia cena na trhu!
mrkni si ju tu 👇
Ak preferuješ osobný prístup a chceš mať vytvorené aktivity na mieru, prihlás sa do nášho MENTORINGU!
klik tu 👇
A ak si začiatočník alebo začiatočníčka odporúčame ti VIDEOKURZ ak si chceš vo francúzštine vybudovať pevné základy!
klik tu 👇
Základná verzia VIDEOKURZU francúzštiny je určená pre úplných ale aj večných začiatočníkov, ktorí si chcú vybudovať pevné základy vo francúzskom jazyku a jednoducho pochopiť systém.
🥖 VERZIA BAGUETTE obsahuje
20 videolekcií
editovateľné PDF materiály
autentické audio nahrávky
riešenia
finálny test
♻️ kurz prebieha v ONLINE video forme na báze samoštúdia a prístup do členskej sekcie je dostupný ihneď po platbe