3 najlepšie hovorové tipy vo francúzštine, ktoré musíš poznať!
Buďme k sebe úprimní!
Už si niekedy pozeral video po francúzsky, no nerozumel si hovorovej reči?
Už si sa niekedy rozprával s Francúzom a čudoval si sa prečo prehadzuje slabiky v slovách?
Alebo sa sa už sám seba niekedy pýtal ako rozprávať prirodzenejšie a plynulejšie po francúzsky?
Ak si sa našiel aspoň v jednej z týchto situácii, je to úplne v poriadku.
Pripravil som pre teba 3 tipy, ktoré ti pomôžu znieť ako pravý Francúz!
1.Používaj hovorové výrazy:
Slang je veľmi používaný v hovorovej reči napríklad medzi kamošmi, rodinou alebo blízkymi kolegami.
Spísal som pre teba 4 najčastejšie hovorové výrazy vo franine:
💼 LE TAFF / LE BOULOT : le travail (práca)
🚗 BAGNOLE / CAISSE : la voiture (auto)
💸 LA THUNE / LE POGNON : l’argent (peniaze)
👫 LES POTES : les amis (kamoši)
2. Ak slovám nerozumieš, skús ich prehodiť!
Mladí Francúzi vymieňajú slabiky (hlavne v dvojslabičných slovách) aby vytvorili nové slová. Je to špeciálny prvok, ktorý sa používa hlavne v rapovej hudbe, pretože uľahčuje vytváranie rýmov.
Nech sa páči, 4 “verlanové” slová v hovorovej francúzštine:
🤪 Fou (šialený, bláznivý) à OUF
🤨 Louche (divný) à CHELOU
👩 Femme (žena) à MEUF
🎉 Fête (party) à TEUF
3. Aby si ešte viac zlepšil plynulosť pri rozprávaní, neváhaj skrátiť slová.
Možno to znie zvláštne ale netreba zabúdať, že Francúzi sú lenivci !! Slová, ktoré majú teda viac ako 2 slabiky sú často skracované.
Pozri sa na 4 slová, ktoré veľmi často skracujeme:
🏢 Appartement (byt) à Appart’
📱Numéro de téléphone (telefónne číslo) à Num’
💻 Ordinateur (počítač) à Ordi
☕ Un café (káva) à Un Caf’
Ako ešte viac zapracovať na franine a znieť prirodzenejšie?
Skús naše mini konverzačky s native speakrom alebo tento interaktívny materiál s najdôležitejšími hovorovými výrazmi!
